Written discovery, then targeted RFPs
Start with written discovery on the existence and location of relevant data systems, then serve requests for production targeting the categories named in the preservation letter, with meet and confer sessions addressing burden or privilege objections.